Thông tin KHÔNG CHÍNH XÁC về Equinox
Hàng chục ngàn người đang đua nhau share một thông tin không chính xác về "Hiện tượng Equinox - sự thay đổi mạnh của từ trường" trong đó (đoạn viết bằng TA) nói rằng nhiệt độ có thể lên đến 40 độ và khuyên người ta nên uống 3 lít nước mỗi ngày (!?)
Có hai điều đáng nói:
i) Mắt xích quan trọng của việc lan truyền thông tin không chính xác này là một giảng viên công tác tại ĐHQG Hà Nội, đã từng du học nước ngoài. Chính "cái mác" này khiến cho rất nhiều người tin sái cổ vào nội dung của thông điệp; và vẫn tiếp tục tin khi đã bị phản bác vì "người ta là GS TS trường ĐH Quốc gia đấy bạn ạ".
ii) Equinox thực ra chính là ... xuân phân và thu phân, xảy ra mỗi năm 2 lần đều như vắt chanh. Năm 2016 Vernal (Spring) Equinox diễn ra vào ngày 20/3 và Autumn Equinox diễn ra vào ngày 22/9.
Vào khoảng thời gian xuân phân năm nay, ở Ấn Độ, Singapore và một số nước gần xích đạo khác, trời nóng bất thường. Xuân phân cũng là một nhân tố tác động. Nhiệt độ kỷ lục ở Ấn Độ có lúc lên tới 40 độ thật. Vì thế, tin nhắn chứa nhiều thông tin không chính xác (từ trường mặt trời blah blah) được lan truyền rất rộng rãi ở Ấn Độ. Báo NewIndianExpress đã gọi nó là hoax (tin đồn bố láo): http://www.newindianexpress.com/.../03/23/article3340987.ece
Sau đó, mãi đến cuối tháng 4, thông điệp đó mới đến tay một ông người Ấn dạy yoga ở Hà Nội. Ông này cũng ngay lập tức đăng lên Facebook của mình ở đây: https://www.facebook.com/masterpraveenkumar.verma/posts/648125462007589
Và "bản dịch" rất là có tâm cùng bản copy của GS TS ĐHQG HN được đăng ở đây: https://www.facebook.com/linhhnvn/posts/1068915556502954
Đây là một trong những trang câu like lý luận rằng "Người ta là giáo sư tiến sĩ ĐHQG Hà Nội...Người ta đọc báo nước ngoài xong dịch lại cho mà còn kêu nta"
https://www.facebook.com/tunbeodohoi/posts/1058435247567461
Sau đó thì cả làng tin là "most of Asia in the next 5 days" (thực ra ý của bản gốc là 5 ngày sau ngày xuân phân 20/3) sẽ có "temperature will fluctuate till 40 degrees Celsius".
Thật đáng sợ!
No comments:
Post a Comment